Mengucapkan salah saat seseorang akan pergi meninggalkan kita baik untuk waktu sebentar maupun lama sudah menjadi sebuah tradisi atau kebiasaan baik di dalam negeri maupun di luar negeri. Di Indonesia kita sering berucap “hati-hati di jalan” saat mengantar anak ke sekolah, suami bekerja atau kepada teman saat pulang kuliah. Begitu juga di luar negeri. Ada banyak cara dalam menyampaikan salam perpisahan, termasuk bahasa Inggris hati-hati di jalan yang bisa diartikan dalam banyak kalimat sesuai dengan kondisi saat itu. Penasaran dengan cara mengucapkan salah perpisahan dalam bahasa Inggris? Yuk lihat contoh-contohnya.
Jika Anda mengucap hati-hati di jalan dalam bahasa Indonesia, maka orang langsung akan mentranslate dengan kata Take Care dalam bahasa Inggris. Padahal take care artinya bukan hanya hati-hati di jalan melainkan Jaga Dirimu dalam konteks yang lebih luas. Seseorang bisa mengucapkan Take Care pada orang lain saat orang tersebut tidak akan kemana-mana. Misalnya seorang ibu yang meninggalkan anaknya di asrama sekolah, ibu tersebut bisa mengatakan Take Care pada anaknya meski si ibu yang harus pergi untuk pulang kembali ke rumah. Kata Take Care ini mirip artinya dengan Be Safe yang juga bisa Anda pakai untuk salam perpisahan.
Selain Take Care dan Be Safe, berikut ini adalah pilihan untuk mengucapkan salam perpisahan untuk melakukan perjalanan:
- Have a safe flight.
- Have a nice ride.
- Be careful on the road.
- Be careful on your way home.
- Safe travel.
Untuk bisa menggunakan bahasa Inggris secara lancar dalam pergaulan, selain belajar secara otodidak Anda juga bisa ikut kursus bahasa Inggris dewasa dari EF Adult. EF Adult merupakan tempat kursus khusus untuk orang dewasa dari English First yang sudah dikenal sebagai lembaga pendidikan bahasa Inggris terkemuka di dunia. Anda bisa belajar secara tatap muka, secara online maupun perpaduan keduanya sesuai dengan keleluasaan. Beragam pilihan materi dan level pembelajaran bisa Anda pilih agar apa yang Anda dapatkan bermanfaat secara maksimal. Yuk buka website EF Adult dan lakukan pendaftaran sekarang juga.